Forum Malaysia di Paris (www.malaysiaforum.org) dengan sukacitanya menjemput anda untuk menghadiri jamuan makan malam yang ringkas (dan halal) di restoran Malaysia terbaru di Paris bersama kartunis En. Zulkiflee Anwar Haque (lebih dikenali dengan nama pena ZUNAR). Sambil menjamu selera, kita akan berbincang secara tidak rasmi tentang ‘seni dan demokrasi di Malaysia’. Datanglah beramai-ramai.

Tarikh: 22hb Februari 2012, hari Rabu
Masa: 7.00 petang
Tempat: Restoran Legenda de Malaisie (46 rue de Trévise 75009 Paris)

Maklumbalas dikehendaki secepat mungkin untuk tempahan restoran.

ZUNAR or his real name is Zulkiflee Anwar Haque has been drawing editorial cartoons for the past 20 years in Malaysia. His cartoons are published in malaysiakini.com on a regular basis. (malaysiakini.com/misc/cartoonkini) ZUNAR uses his drawing pen as a weapon to fight corruption and abuse of power. ZUNAR holds that when one’s country is facing a moral crisis and beset by corruption, abuse of power and violations of human rights, then it is one’s duty to take a firm stand. A recent collection of his comics is entitled ‘…even my pen has a stand!’ Zunar’s blog: zunarkartunis.blogspot.com

ZUNAR est le nom de plume de Zulkiflee Anwar Haque, dessinateur de presse en Malaisie depuis vingt ans. Ses dessins apparaissent régulièrement sur malaysiakini.com. (malaysiakini.com/misc/cartoonkini) ZUNAR utilise sa plume pour combattre la corruption et les abus de pouvoir. Il croit fermement que, lorsque la patrie se débat dans une crise morale, et doit faire face à la corruption, l’abus de pouvoir et au non respect des droits de l’homme, il est de notre devoir de prendre position. Une collection de ses dessins est paru récemment sous le titre ‘…even my pen has a stand!’ Le blog de Zunar : zunarkartunis.blogspot.com

Kita bercadang menayangkan filem ‘buatan Malaysia’ Gadoh untuk perjumpaan kita yang akan datang.

Tarikh: 10hb Disember 2011, hari Sabtu
Masa: 7.00 petang
Tempat: 244 Cours Aquitaine, 92100 Boulogne-Billancourt
(Sila hubungi 01 46 21 65 99 apabila tiba di blok 244.)

Selepas menonton filem tersebut, kita akan makan malam secara ‘potluck’ sambil
mengadakan perbincangan seperti biasa. Saudara dijemput membawa makanan
kegemaran saudara (halal jika boleh).

Maklumbalas dikehendaki sebelum 10hb. Terima kasih.

Sukacita dimaklumkan bahawa tetamu khas kita untuk hari ini adalah seorang ahli ekonomi lulusan doktok falsafah dari Amerika Syarikat yang pernah berkhidmat dengan Majlis Penasihat Ekonomi Negara (MPEN).

We are honoured to have with us a US-trained economist who has also worked closely with the Malaysian National Economic Advisory Council (NEAC).

Nous avons le plaisir d’avoir avec nous qq’un qui est économiste, a reçu sa formation aux Etats-Unis et a travaillé étroitement avec le Malaysian National Economic Advisory Council (NEAC).

Tarikh/Date: Sunday, the 6th of November 2011
Masa/Time/Heure: 6pm, over dinner
Tempat/Venue/Lieu: Noura, 27 avenue Marceau 75116 Paris (halal)

Maklumat dan bahan bacaan berkaitan (akan dikemaskinikan):
Reading list for this discussion (in random order for the moment):
Liens utiles et lectures suggérées (en vrac, mise à jour prévue):

• Evaluating the Economic Transformation Plan (ETP), by Ong Kian Ming
• (Malaysian) National Economic Advisory Council, see particularly Analyses
• World Bank data on Malaysia
• World Bank Malaysia Economic Monitor April 2011
• ADB Malaysia page
• ADB Malaysia Factsheet
• ADB Asian Development Outlook on Malaysia, August 2011
• Malaysia and the IMF
• Questions from participants (Please send us yours!)

A summary of the discussion respecting the Chatham House Rule will be posted here in a couple of months.

We promise that the picture above will soon be changed to something more Parisian.